Osmanlı Türkçesi
Osmanlıca okumayı ve yazmayı adım adım öğrenin
Dedelerimizin mektuplarını, mezar taşlarını, çeşme kitabelerini ve 1928 öncesi kitapları kendiniz okuyun. Türkçe bilen herkes için hazırlanmış, ücretsiz ve kayıt gerektirmeyen bir başlangıç.
Nereden başlamalı?
Hiç Arap harfi bilmiyorsanız sorun değil. Aşağıdaki üç adımı sırayla izleyin; her adım bir öncekinin üzerine kurulur.
- ١
Alfabeyi tanıyın
34 harfin dört biçimini, okunuşunu ve örnek kelimelerini inceleyin. Her harfin kendi sayfası var.
Alfabeye git → - ٢
Dersleri sırayla izleyin
Bitişme kurallarından harekelere, ünlülerin yazılışından tamlamalara kadar 10 kısa ders. Her dersin sonunda küçük bir test var.
Derslere başla → - ٣
Alıştırmayla pekiştirin
Harf tanıma ve kelime okuma alıştırmalarıyla gözünüzü eğitin. İlerlemeniz tarayıcınızda saklanır.
Alıştırma yap →
Osmanlı alfabesi
Tam tabloyu gör →Sağdan sola: elif'ten ye'ye bütün harfler. Bir harfe dokunarak biçimlerini ve örnek kelimelerini görün.
Dersler
Tüm dersler →- 1Osmanlıca'ya giriş ve kısa tarihçeOsmanlı Türkçesini tanımlayabilmek
- 2Harflerin yazılışı ve bitişme kurallarıBir harfin tek, baş, orta ve son biçimlerini tanımak
- 3Ünlüler: elif, vav, ye ve he ile ünlülerin gösterilmesiTürkçe kelimelerde ünlülerin hangi harflerle yazıldığını bilmek
- 4Harekeler: üstün, esre, ötre ve diğer işaretlerÜstün, esre ve ötreyi okuyabilmek
- 5Ünsüzlerin farklı okunuşlarıBirden çok okunuşu olan harfleri tanımak
- 6Türkçe kelimelerin imlası ve eklerin yazılışıSık kullanılan ekleri tanımak
- 7Arapça ve Farsça kelimelerArapça kelimelerde üç harfli kökü bulmak
- 8Tamlamalar: Farsça ve Arapça izafetFarsça tamlamayı okuyup Türkçe tamlamaya çevirmek
- 9Rakamlar, sayılar ve tarih yazımıOsmanlıca rakamları okumak
- 10Okuma metinleri: atasözleri ve Yunus EmreKısa metinleri kelime kelime okumak
Blogdan rehberler
Tüm yazılar →- BaşlangıçOsmanlıca Nasıl Öğrenilir? Adım Adım Yol HaritasıOsmanlıcayı sıfırdan öğrenmek isteyenler için sıralı bir yol haritası: önce alfabe, sonra imla, ardından Arapça-Farsça kelimeler ve bol okuma. Süre tahmini ve çalışma planıyla.
- Alfabe ve YazıOsmanlıca Harfler Başta, Ortada, Sonda: Pratik RehberHer Osmanlıca harf kelimedeki yerine göre şekil değiştirir. Bütün harflerin tek, baş, orta ve son biçimlerini tek tabloda topladık ve gerçek kelimelerle gösterdik.
- Alfabe ve YazıOsmanlıca İsim Nasıl Yazılır? Kurallar ve ÖrneklerBir ismi Osmanlıcaya harf harf çevirmek çoğu zaman yanlış sonuç verir. İsmin kökenini bulup ona göre yazmayı örneklerle anlatıyoruz.
- Hat ve Yazı TürleriOsmanlıca Rika Yazısı: Nedir, Nasıl Öğrenilir?Rika, Osmanlı'nın son döneminde günlük yazışmalarda kullanılan sade ve hızlı el yazısıdır. Özelliklerini, harf kısaltmalarını ve nasıl öğrenileceğini anlatıyoruz.
- EdebiyatOsmanlıca Güzel Sözler ve Anlamları: KaynaklarıylaLevhalarda, kitabelerde ve divan şiirinde yaşayan gerçek sözler: Osmanlıca yazılışları, okunuşları, anlamları ve kime ait olduklarıyla.
- Belgeler ve ArşivOsmanlıca Belge Okuma: Arşiv Belgeleri ve TürleriOsmanlı arşiv belgelerini okumak için belge türlerini, fermanların bölümlerini, kalıp ifadeleri, tarih yazımını ve arşivde araştırma yollarını anlatıyoruz.
Neden bu site?
Türkçe ve sade
Bütün açıklamalar Türkçe; terimler ilk geçtikleri yerde açıklanır.
Gerçek kelimeler
Örnekler Osmanlı metinlerinde sık geçen gerçek kelimelerden seçildi.
Ücretsiz, kayıtsız
Hesap açmanıza gerek yok. Alıştırma ilerlemeniz yalnızca kendi tarayıcınızda saklanır.